Разговорник
Подарочные чеки и упаковка по-французски: спроси о каждом отдельно
Попроси подарочный чек, уточни, указана ли на нём цена, и отдельно реши вопрос с упаковкой. Разговорник с изображениями предметов и тремя короткими вопросами.
- A2
- 10 phrases
- 3 situations
- Изучи это в тетради A2 →
Коротко
Начни с C’est pour offrir. Vous pouvez me faire un ticket cadeau ? Чтобы попросить упаковку, спроси Vous faites des emballages cadeaux ?. Уточни плату вопросом C’est payant ?
Жёлтый главная мысльBlue французский для изучения
На кассе книга готова стать подарком. Сначала попроси документ, затем выбери упаковку. Pour offrir объясняет консультанту, что покупка предназначена в подарок; при этом можно выбрать обычный пакет, подарочную упаковку или просто книгу.
Чек для получателя подарка
Спроси о стоимости упаковки
Спроси о последующем обмене
У стойки подарочной упаковки
Найди:
| Когда использовать | Французский | Значение |
|---|---|---|
| На чеке | Le prix apparaît dessus ? | На нём указана цена? |
| На обороте | Les conditions sont au dos. | Условия указаны на обороте. |
| Только одно дополнение | Seulement le ticket cadeau, merci. | Только подарочный чек, спасибо. |
Un cadeau — это подарок; offrir в c’est pour offrir означает «дарить». Emballer означает «упаковывать». В вопросе об обмене la personne требует местоимения elle из-за женского рода существительного, независимо от того, кто получит подарок.