Mon contrôle final
1 · Найди фразу для каждого действия
Упоминание темы даёт адресату контекст. Выполнение действия передаёт объяснение, предложение или просьбу, которых требует условие.
Je vous écris à propos de la séance.Пишу о занятии.
Pourriez-vous m’envoyer les documents ?Не могли бы вы прислать мне материалы?
2 · Сохраняй правильный этап ситуации
Здесь об отправке материалов ещё предстоит попросить. Заверши письмо просьбой и вежливым прощанием.
Pourriez-vous m’envoyer les documents distribués pendant la séance ? Merci pour votre aide.Не могли бы вы прислать материалы, которые раздали на занятии? Спасибо за помощь.
3 · Читай глазами адресата
Ответственный должен понять, почему тебя не было и что именно нужно прислать. В этом письме последовательно используй vous.
Je n’ai pas pu venir parce que je travaillais ce soir-là.Мне не удалось прийти, потому что в тот вечер была работа.
4 · Проверь исправленные формулировки
После исправления соответствия заданию проверь французский, который выражает сообщение: je travaillais, pourriez-vous и les documents distribués.
Bonjour Madame, pourriez-vous m’envoyer les documents ?Здравствуйте, мадам! Не могли бы вы прислать мне материалы?
