Тест

Тест на французские слова уверенности: possible, probable, certain и sûr

Ответь на восемь вопросов о возможности, вероятности и уверенности. Прочитай короткие сообщения по-французски, выбери точные пересказы и проверь согласование certain и sûr.

Коротко

Possible оставляет исход открытым; probable представляет его как вероятный. Certain и sûr могут выражать уверенность: Nora est sûre de l’heure. В пересказе не теряй указание на говорящего: предложение сообщает, во что верит Нора.

Жёлтый главная мысльBlue французский для изучения

Организатор расставляет стулья к семинару, одновременно проверяя телефон с пустым экраном.
confirmation окончательно уточняет детали, которые прежде были лишь возможными. Иллюстрация: Atelier
Сначала изучи значения и согласование
ФранцузскийЗначениеЧто сохранить
Un changement est possible.Возможна смена времени.Исход пока не определён.
Un changement est probable.Смена времени вероятна.Говорящий ожидает такой исход.
Nora est certaine de la date.Нора уверена в дате.Уверенность Норы.
Nora est sûre de la date.Нора уверена в дате.Форма женского рода sûre — с циркумфлексом.
Certains participants hésitent.Некоторые участники не уверены.Перед существительным во множественном числе certains может означать «некоторые».
Trois messages avant l’atelier
  1. Lundi · Nora

    Un changement d’horaire est possible.

    Перенос времени возможен.

  2. Mardi · Malik

    Selon l’organisatrice, un début à onze heures est probable.

    По оценке организатора, начало в одиннадцать часов вероятно.

  3. Mercredi · Nora

    Le nouvel horaire est confirmé : nous commençons à onze heures.

    Новое время подтверждено: начинаем в одиннадцать.

Читай сообщения по порядку. В понедельник изменение ещё только возможно. Во вторник появляется оценка вероятности с указанием источника. В среду сообщается подтверждённое время. Не смешивай эти этапы в ответе: более позднее сообщение меняет то, что можно утверждать сейчас.

  1. Вопрос 1Аккаунт не нужен
    Какой пересказ сохраняет смысл сообщения понедельника?

    Выбери один ответ.

    Ответ и объяснение

    Время может измениться.. Possible оставляет изменение открытым: в понедельник нового точного времени ещё нет.

  2. Вопрос 2Аккаунт не нужен
    Какое слово во вторник описывает ожидаемый исход?

    Выбери один ответ.

    Ответ и объяснение

    probable. Probable представляет более позднее начало как вероятное по оценке организатора.

  3. Вопрос 3Аккаунт не нужен
    Кто является источником оценки вероятности во вторник?

    Выбери один ответ.

    Ответ и объяснение

    Организатор.. Selon l’organisatrice прямо приписывает оценку организатору.

  4. Вопрос 4Аккаунт не нужен
    Допиши прилагательное для Норы.Nora est ___ de la date.

    Выбери один ответ.

    Ответ и объяснение

    sûre. Прилагательное согласуется с Норой, поэтому используй форму женского рода единственного числа sûre.

  5. Вопрос 5Аккаунт не нужен
    Допиши прилагательное для двух женщин.Elles sont ___ de leur réponse.

    Выбери один ответ.

    Ответ и объяснение

    certaines. С elles нужна форма женского рода множественного числа certaines.

  6. Вопрос 6Аккаунт не нужен
    Что здесь означает certains?Certains participants arrivent tôt.

    Выбери один ответ.

    Ответ и объяснение

    Некоторые.. Перед существительным множественного числа participants слово certains означает «некоторые».

  7. Вопрос 7Аккаунт не нужен
    Какой пересказ сохраняет указание, что уверена именно Нора?Nora est sûre de l’heure.

    Выбери один ответ.

    Ответ и объяснение

    Нора уверена во времени.. Предложение сообщает об уверенности Норы: сохрани Нору как подлежащее.

  8. Вопрос 8Аккаунт не нужен
    Какое предложение соответствует последнему сообщению к среде?

    Выбери один ответ.

    Ответ и объяснение

    Nous commençons à onze heures.. В среду подтверждено начало в одиннадцать; об отмене речи нет.

В чём разница между possible, probable, certain и sûr?

Попробуй новое сообщение: Un changement de date est probable, mais rien n’est confirmé. Точный пересказ: «Перенос даты вероятен, но пока ничего не подтверждено». Сохрани обе части. Вторая часть сообщает слушателю, что решение ещё не принято.

Основано на