Экзаменационная практика

Напиши воспоминание о детстве по-французски: образец и задание с подсказками

Построй воспоминание уровня A2 вокруг одного места и привычного занятия. Прочитай короткий образец, используй четыре картинки-подсказки и добавь одно событие, если оно нужно для истории.

Коротко

Начни с одного места и того, что ты там обычно делал(а). Используй imparfait для обстановки воспоминания и привычного действия; добавь passé composé, если хочешь рассказать об отдельном событии.

Жёлтый главная мысльBlue французский для изучения

Девочка с тётей дают воду кошке в дверях дома.
Важный момент воспоминания — un jour, nous avons trouvé un chat. Иллюстрация: Atelier

Выбери видимую деталь

Сначала изучи: преврати заметку плана в предложение
Заметка планаФранцузское предложениеЧто оно делает
ВозрастQuand j’avais huit ans…Задаёт вспоминаемый период.
МестоJe passais les vacances chez ma tante.Вводит повторяющуюся ситуацию.
Привычное занятиеElle me racontait des histoires.Показывает знакомое действие.
Один случайUn jour, nous avons trouvé un chat.Вводит отдельное завершённое событие.
СейчасJe me souviens encore de cette matinée.Связывает воспоминание с настоящим.

В образце женщина вспоминает каникулы у тёти. Этим объясняется petite. Все детали относятся к одному воспоминанию: дом, утренняя прогулка и кошка. В своём абзаце можешь описать спокойный распорядок, если именно его хочешь вспомнить.

A2 · Письмо с подсказками · воспоминание о детствеНе официальный экзаменационный вариант

Racontez un souvenir d’enfance. Présentez le lieu et les personnes, décrivez une habitude et ajoutez un détail précis. Vous pouvez aussi raconter un événement particulier.

(60 mots minimum)

Расскажи воспоминание о детстве. Представь место и людей, опиши привычное занятие и добавь одну точную деталь. Можно также включить отдельное событие.

Твой ответ

Твой текст не сохраняется и никуда не отправляется. Скопируй его перед уходом.

Прочитай образец ответа

Quand j’étais petite, je passais les vacances chez ma tante. Sa maison était près d’une rivière. Le matin, nous allions chercher du pain et elle me racontait des histoires. J’aimais beaucoup ces promenades parce que nous avions le temps de parler. Un jour, nous avons trouvé un chat devant la porte. Nous lui avons donné un peu d’eau. Il est resté avec nous toute la matinée. Je me souviens encore de son petit nez rose.

Проверь черновик

Перед завершением

Средство самопроверки, а не экзаменационная оценка. Отметки не сохраняются.

Как написать воспоминание о детстве по-французски?

Nous allons → nous allions ; elle raconte → elle racontait.

Мы идём → раньше мы ходили; она рассказывает → раньше она рассказывала.

Образуй imparfait от основы формы nous настоящего времени. У être особая основа ét-: j’étais.

Английское “would” может обозначать привычку в детстве: «она обычно рассказывала мне истории» передаётся как elle me racontait des histoires. Здесь вспоминают привычное действие, поэтому используют imparfait.

Вопрос 1Аккаунт не нужен
Рассказчица — женщина. Дополни начало.Quand j’étais ___…

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

petite. Прилагательное относится к рассказчице женского рода в единственном числе: j’étais petite.

Вопрос 2Аккаунт не нужен
Какое предложение описывает привычное утреннее занятие?

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

Le matin, nous allions chercher du pain.. В этом воспоминании le matin и allions обозначают повторяющееся действие.

Вопрос 3Аккаунт не нужен
Дополни форму с elle.Elle me ___ des histoires.

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

racontait. Подлежащее единственного числа elle требует окончания imparfait -ait.

Основано на