Özet tablo

Fransızca sayısal karşılaştırmalar: le double, la moitié ve deux fois plus

Fransızcada oranları, sayısal farkları ve yüzdesel değişimleri ayır; ardından le double, la moitié ve açık sayılarla karşılaştırmaları yeniden yaz.

Kısaca

Le double de bir referans miktarın iki katı, la moitié de yarısı demektir. Deux fois plus genellikle iki kat anlamına gelir; ama açık rakamlar karşılaştırmayı netleştirir: de 40 à 80, le double ve une hausse de 100 % aynı değişimi anlatır.

Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek Fransızca

Fransız mutfak masasında farklı büyüklükte iki seramik sürahi.
Le double ve la moitié iki kapasiteyi karşılaştırır. İllüstrasyon: Atelier

Comparer des quantités avec précision

1 · Le double de: İkiyle çarp

2:1 oranını anlatmak için le double de kullan. Referans miktarı açıkça göster. Doubler zaman içindeki karşılık gelen değişimi belirtir.

Le groupe B compte 80 membres, soit le double de l’effectif du groupe A.B grubunun 80 üyesi var; A grubunun iki katı.

2 · La moitié de: İkiye böl

La moitié de ortaya çıkan miktarı belirtir. Diminuer de moitié başlangıç miktarına göre %50 azalmayı anlatır.

Le nombre d’inscrits est passé de 80 à 40 : il a diminué de moitié.Kayıt sayısı 80'den 40'a düştü: Yarıya indi.

3 · Deux fois autant de: Açık bir oran

İsimden önce autant sonrasında de kullan: deux fois autant de membres que. Bu yapı çarpanı eşit miktar kalıbıyla birleştirir.

Le groupe B compte deux fois autant de membres que le groupe A.B grubunda A grubunun iki katı üye var.

4 · Deux fois plus: Kastedilen çarpanı anla

Günlük kullanımda deux fois plus de çoğunlukla iki kat demektir. Veri cümlesinde başlangıç ve son rakamları yaz veya istenen miktarı netleştirmek için le double kullan.

La fréquentation a doublé, passant de 40 à 80 visites par jour.Günlük ziyaret sayısı 40'tan 80'e yükselerek iki katına çıktı.

5 · Deux fois moins: Sonucu açıkça söyle

Bu ifade genelde yarısı demektir, ancak azalmayla ilgili söyleyişler zor anlaşılabilir. Açıklık için la moitié, divisé par deux veya iki son değeri kullan.

Le temps d’attente a été divisé par deux : il est passé de 20 à 10 minutes.Bekleme süresi yarıya indi: 20 dakikadan 10 dakikaya düştü.

6 · De plus ve de moins: Sayısal fark

Sayı sonrasında de plus veya de moins eklenen ya da çıkarılan miktarı verir. 20 membres de plus ile 20 % de plus karşılaştır: İkincisi başlangıç grubunun büyüklüğüne bağlıdır.

Le groupe B compte 20 membres de plus que le groupe A : 60 contre 40.B grubunda A grubundan 20 kişi fazla var: 40'a karşı 60.

7 · Yüzde değişimi başlangıç değerine dayanır

40'tan 60'a artış 20'dir; bu, ilk 40'ın %50'sidir. Karşılaştırmayı tersine çevirmek tabanı değiştirir: 60'tan 40'a düşüş yaklaşık %33,3'tür.

Le nombre d’inscrits a augmenté de 50 %, passant de 40 à 60.Kayıtlar %50 artarak 40'tan 60'a yükseldi.

8 · Yüzde puanı iki oranı doğrudan karşılaştırır

%20'den %30'a çıkan oran 10 yüzde puanı artar; göreli artışı %50'dir. Hangi ölçüyü kastettiğini söyle ve birim ile dönemi tutarlı kullan.

Le taux est passé de 20 % à 30 %, soit une hausse de 10 points.Oran %20'den %30'a çıkarak 10 yüzde puanı arttı.

Önce çalış: Aynı başlangıç değeri, farklı sonuçlar
BaşlangıçİfadeSonuç
40le double80
40la moitié20
4020 de plus60
4020 % de plus48
40une hausse de 100 %80
Soru 1Hesap gerekmiyor
A'nın 35, B'nin 70 üyesi var. Doğru karşılaştırmayı seç.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

L’effectif du groupe B est le double de celui du groupe A.. 70, 35'in iki katıdır. Aradaki fark 70 değil, 35 üyedir.

Soru 2Hesap gerekmiyor
Bekleme süresi 30'dan 15 dakikaya düşüyor. Belirsiz çarpan ifadesini değiştir.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

Le temps d’attente a diminué de moitié.. 15, 30'un yarısıdır; dolayısıyla bekleme süresi yarıya veya %50 azalmıştır.

Soru 3Hesap gerekmiyor
Kayıtlar 40'tan 80'e yükseliyor. Açık bir yüzde ifadesi seç.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

Les inscriptions ont augmenté de 100 %, passant de 40 à 80.. Artış, başlangıçtaki 40 üzerinden 40'tır: 40 ÷ 40 = %100.

Soru 4Hesap gerekmiyor
Oran %25'ten %30'a çıkıyor. Doğrudan farkı yüzde puanı cinsinden söyle.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

Le taux a gagné 5 points.. 30 eksi 25, 5 yüzde puanıdır. Göreli artış %20 olurdu.

Soru 5Hesap gerekmiyor
Bir grup 50 üyeden 60 üyeye büyüyor. Sayısal farkı koru.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

Le groupe compte 10 membres de plus.. Doğrudan fark 10 üyedir; başlangıçtaki 50'ye göre artış %20'dir.

Kaynaklar ve daha fazla okuma

Kaynak dersler