Fiil alıştırması

Yeniden kullanabileceğin bir Fransızca yazı düzeltme günlüğü

Düzeltilmiş bir Fransızca cümleyi yararlı kayda dönüştür: anlam, kontrol edilmiş biçim, neden ve yeni yönerge. Altı kısa hatırlama alıştırması dene.

Kısaca

Dört şeyi kaydet: ne demek istediğin, kontrol edilmiş Fransızca, neden değiştiği ve yeni bir yönerge. Son yönerge, kayda döndüğünde yazacak bir şey verir.

Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek Fransızca

Öğrenci sakin bir Fransız çalışma masasında kapalı defterleri ve ekranı boş dizüstü bilgisayarı gözden geçiriyor.
carnet de révision, düzeltmeyi yeni yazma alışkanlığına dönüştürmeye yardımcı olur. İllüstrasyon: Atelier
Tam bir kayıt
AlanNotun
AnlamYaşımı söyle: yirmi.
Taslak — hataJe suis vingt ans.
Kontrol edilmiş düzeltmeJ’ai vingt ans.
NedenFransızca yaş için avoir kullanır.
Sonra deneErkek kardeşinin otuz yaşında olduğunu söyle.

Taslağın hata olduğunu açıkça etiketle. Kayda döndüğünde hem taslağı hem kontrol edilmiş biçimi kapat. Anlam ipucunu oku, Fransızcasını yaz, sonra karşılaştır. Farklı yaş veya özne, biçimi yeniden seçmeni sağlar.

Fransızca yazma düzeltme günlüğü nasıl tutulur?

Küçük, kullanılabilir bir derleme tut
AnlamKontrol edilmiş FransızcaNeden
Yaşımı söyleJ’ai vingt ans.Yaş için avoir kullanılır.
Neyi sevdiğimi söyleJ’aime lire.aimer sonrasındaki fiil mastardır.
Uygun olmadığımı söyleJe ne suis pas libre.Bu basit zamanda ne… pas, suis fiilini çevreler.

İyi neden, kullanabileceğin kadar kısadır. “aimer sonrasında mastar”, lire ile lis arasında seçim yapmana yardımcı olur. “Cümlem kötüydü” ne yapacağını söylemez. Reddetme, sorma veya anlatmadan hangisini yaptığını hatırlamak için amacı düzeltmenin yanında tut.

1 · Kaydettiğin kalıbı yeni özne veya fiille kullan

  1. Mon frère trente ans. (avoir · hediye)
  2. Nous vingt-cinq ans. (avoir · hediye)
  3. Ma sœur aime . (écrire · mastar)
  4. J’aime . (dessiner · mastar)
  5. Tu n’ pas libre ce soir. (être · hediye)
  6. Nous ne pas disponibles demain. (être · hediye)

Değişikliği doğru etiketle

Düzeltmenin üç farklı nedeni
Değişiklik türüNe kaydedilmeli?
Dil bilgisi hatasıAnlam ipucu, düzeltilmiş biçim ve uygulayabileceğin kural.
Eksik ayrıntıHangi günü kastettiğin gibi, okuyucunun ihtiyaç duyduğu bilgi.
Üslup tercihiBu mesajda geçerli ifadelerden birini neden tercih ettiğin.

Örneğin Salut ! yerine Bonjour Madame Martin, koymak, selamlamayı alıcıya uyarlar. “Bu e-posta için selamlama” diye etiketle. Üslup tercihini bağlamıyla sakla; başka konuşmada farklı selamlama gerekebilir.

Kullanılabilir olduğunda kaydı tamamla

Notlandırma değil, kendi kontrolün için bir yardımcıdır. İşaretlemeler kaydedilmez.