Tranh tình huống
Từ vựng tiếng Pháp về không gian làm việc chung: phòng, tiện nghi và đặt chỗ
Khám phá mười hai tiện ích của không gian làm việc chung bằng tiếng Pháp, từ bàn làm việc chung đến máy tính bảng đặt lịch, rồi chọn nơi phù hợp với nhu cầu mỗi thành viên.
- B1
- 12 things to find
- Chạm để khám phá
- Trò chơi tìm đồ
- Học điều này trong vở B1 →
Tóm tắt
bureau partagé là bàn làm việc chung; bureau fermé là văn phòng riêng. Nếu đi theo nhóm, hãy hỏi la salle de réunion; nếu gọi điện một mình, dùng la cabine téléphonique. Đặt khung giờ bằng réserver un créneau.

Tìm mười hai tiện ích trong không gian làm việc chung
Tìm:

Bạn cần những từ vựng nào trong không gian làm việc chung?
À son arrivée, Nora récupère un badge à l’accueil. Elle choisit un bureau partagé près de la fenêtre, puis range son sac dans un casier. Elle a un appel à dix heures : elle réserve donc la cabine téléphonique pour trente minutes.
Khi đến, Nora lấy thẻ ra vào ở quầy lễ tân. Cô chọn bàn làm việc chung cạnh cửa sổ rồi cất túi vào tủ khóa. Mười giờ cô có cuộc gọi nên đặt buồng gọi điện trong ba mươi phút.
À onze heures, trois collègues la rejoignent. La salle de réunion est libre, mais il faut d’abord vérifier le créneau sur la tablette de réservation. Nora réserve une heure. Ses collègues apportent leurs ordinateurs ; le vidéoprojecteur et le tableau blanc sont déjà dans la salle.
Mười một giờ, ba đồng nghiệp đến cùng cô. Phòng họp còn trống, nhưng trước hết họ phải kiểm tra khung giờ trên máy tính bảng đặt lịch. Nora đặt một giờ. Đồng nghiệp mang máy tính; máy chiếu và bảng trắng đã có sẵn trong phòng.
Après la réunion, Nora imprime deux pages, réchauffe son déjeuner dans la cuisine commune et retrouve une collègue dans l’espace détente. Demain, son équipe aura besoin de calme toute la journée : elle demandera si le bureau fermé est disponible.
Sau cuộc họp, Nora in hai trang tài liệu, hâm nóng bữa trưa ở bếp dùng chung rồi gặp một đồng nghiệp tại khu thư giãn. Ngày mai nhóm cô cần yên tĩnh cả ngày: cô sẽ hỏi liệu văn phòng riêng còn trống không.
| Nhu cầu | Hỏi tại quầy lễ tân |
|---|---|
| Một khung giờ | Pourrais-je réserver un créneau de trente minutes ? |
| Một phòng cho cả nhóm | La salle de réunion est-elle libre à onze heures ? |
| Thiết bị dùng chung | Pourriez-vous m’expliquer comment utiliser l’imprimante ? |