Luyện chia động từ
On estime hay est estimé à: luyện báo cáo ước tính bằng tiếng Pháp
Viết lại tám ước tính bằng số, chuyển đổi giữa on estime và est estimé à. Giữ nguyên nguồn, số lượng gần đúng, thì và sự hòa hợp ở dạng bị động.
- B2
- 8 answers
- Kiểm tra tất cả cùng lúc
- Có tính dấu
- Học điều này trong vở B2 →
Tóm tắt
Dùng on estime le coût à 5 000 euros hoặc le coût est estimé à 5 000 euros. Cả hai đều đưa ra một ước tính. Dạng bị động đưa đại lượng lên làm chủ ngữ; nó giữ à trước số tiền, và estimé hòa hợp với chủ ngữ đó.
On estime la durée à environ six mois.Thời gian được ước tính là khoảng sáu tháng.
Trọng tâm: Hành động ước tính, với người ước tính không được xác định cụ thể
on estime + lượng + à + lượng
La durée est estimée à environ six mois.Thời gian được ước tính là khoảng sáu tháng.
Trọng tâm: Thời gian, với quá khứ phân từ hòa hợp ở giống cái
lượng + être + estimé(e)(s) + à + lượng
| Giữ nguyên | Ví dụ | Lý do |
|---|---|---|
| Sự gần đúng | environ 800 euros | Khoảng 800 vẫn là khoảng 800. |
| Khoảng giá trị | entre 800 et 900 euros | Giữ cả hai giới hạn. |
| Nguồn | selon l’équipe technique | Giữ thông tin ước tính của ai. |
| Thời gian | était estimée à | Một ước tính trong quá khứ vẫn ở quá khứ. |
Với tám câu viết lại này, nhập câu hoàn chỉnh được yêu cầu. Giữ đúng số lượng, thì và nguồn đã cho. On estime là cấu trúc chủ động có chủ ngữ chỉ người không xác định; một câu bị động như la durée est estimée có đại lượng được đo làm chủ ngữ ngữ pháp.
1 · 1 · Đặt đại lượng lên trước: dùng dạng bị động
- On estime le budget à environ 12 000 euros. → (Bắt đầu: Le budget)
- On estime la durée à trois semaines. → (Bắt đầu: La durée)
- Selon le rapport, on estime les dépenses à près de 8 000 euros. → (Giữ Selon le rapport ở đầu)
- On estimait le nombre d’inscriptions à environ 200. → (Bắt đầu: Le nombre d’inscriptions · imparfait)
2 · 2 · Trở lại cấu trúc báo cáo chủ động
- La fréquentation est estimée à 600 personnes par jour. → (Bắt đầu: On estime)
- Les économies sont estimées à environ 15 %. → (Bắt đầu: On estime)
- Selon le service technique, le coût est estimé à un montant compris entre 900 et 1 100 euros. → (Giữ Selon le service technique ở đầu)
- Les besoins étaient estimés à une vingtaine de postes. → (Bắt đầu: On estimait)
- Les dépenses sont estimé de 4 000 euros.Les dépenses sont estimées à 4 000 euros.
Dépenses là giống cái số nhiều. Số tiền ước tính đứng sau à.
- Le rapport estime le coût à environ 700 euros. Donc le coût est de 700 euros exactement.Selon le rapport, le coût est estimé à environ 700 euros.
Giữ tính chất ước tính và gần đúng thay vì biến chúng thành tổng chính xác.