Latihan kata kerja

Koreksi ucapan bahasa Prancis: pertahankan hari, angka, atau makna akhir

Latih koreksi bahasa Prancis dengan pardon, non, plutôt, dan je veux dire. Pertahankan detail akhir serta bagian pesan lainnya dalam latihan delapan butir.

Ringkasan

Saat penutur Prancis mengoreksi detail, ganti detail itu dan pertahankan sisanya. On part mardi… pardon, mercredi, à huit heures menghasilkan informasi Rabu pukul delapan. Je veux dire juga bisa membuat gambaran lebih tepat.

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajariMerah perhatikan

Pelajari dahulu: apa yang berubah, apa yang tetap?
Ujaran lengkapDetail yang dipertahankanMasih berlaku
On part mardi… pardon, mercredi, à huit heures.mercrediKeberangkatan pukul delapan
Il faut vingt… non, trente exemplaires.trenteSalinan diperlukan
Il habite à Lyon, enfin, dans la région lyonnaise.dans la région lyonnaiseLokasi di wilayah Lyon yang lebih luas
J’aime le café, mais pas le café froid.le café froidKesukaan pada kopi secara umum

Koreksi memiliki sasaran. Dalam trente exemplaires, pertahankan jumlah tiga puluh, jangan menjumlahkan dua puluh dan tiga puluh. Dalam contoh Lyon, penutur memperluas lokasi dari kota ke wilayah sekitarnya. c’est bien ça ? yang singkat memastikan detail akhir sebelum kamu meneruskannya. Dalam J’aime le café, mais pas le café froid, mais pas membatasi kesukaan; penutur tetap menyukai kopi.

Pertahankan bendanya saat jumlah berubah

Baca seluruh ujaran, lalu ketik detail akhir

1 · Pertahankan hari, jumlah, atau gambaran yang akhirnya dipilih penutur

  1. J’arrive lundi… pardon, mardi, à dix heures. → Jour : . (hari akhir)
  2. La réunion est à neuf heures… non, dix heures, jeudi. → Heure : . (waktu akhir)
  3. Préparez dix… non, douze enveloppes. → Quantité : enveloppes. (jumlah akhir)
  4. On imprime cinquante… pardon, quinze brochures. → Quantité : brochures. (jumlah akhir)
  5. Je vous envoie les dossiers ce soir… enfin, demain matin. → Moment : . (frasa waktu akhir)
  6. Elle est responsable du projet, je veux dire de la communication du projet. → Domaine : du projet. (tanggung jawab akhir)
  7. On se voit mercredi à huit heures, plutôt à huit heures et demie. → Heure : . (waktu akhir)
  8. C’est obligatoire… non, conseillé. → Statut : . (kata sifat akhir)

Soal 1Tidak perlu akun
Detail mana yang tetap berlaku setelah koreksi?La réunion est à neuf heures… non, dix heures, jeudi.

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Kamis.. Penutur mengoreksi waktu menjadi pukul sepuluh; Kamis tetap menjadi hari pertemuan.

Soal 2Tidak perlu akun
Pernyataan mana yang paling akurat?Il habite à Lyon, enfin, dans la région lyonnaise.

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Ia tinggal di suatu tempat di wilayah Lyon.. Perumusan ulang menyebut wilayah sebagai lokasi; kota tepatnya belum ditentukan.

Soal 3Tidak perlu akun
Apa arti kata sifat akhir?C’est obligatoire… non, conseillé.

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Dianjurkan.. Conseillé mengganti obligatoire: penutur mengakhiri dengan anjuran.