La mise en œuvre: kata benda mana yang menentukan kesesuaian bahasa Prancis?

Temukan inti frasa la mise en œuvre des mesures. Latih kata kerja tunggal, partisip feminin, dan mises en place yang jamak melalui contoh dan kuis.

B2Artikel2 menit bacaDi buku catatan B2 →

Ringkasan

Dalam la mise en œuvre des mesures, kata benda intinya adalah mise yang feminin tunggal. Kata ini menentukan kesesuaian: La mise en œuvre des mesures est prévue lundi. Untuk beberapa pelaksanaan, jamakkan intinya: les mises en œuvre. Bagian akhir tetap en œuvre tidak berubah.

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajariMerah perhatikan

Para relawan mengeluarkan buku dari kemasan dan menata sudut baca komunitas.
La mise en œuvre mewujudkan rencana bersama dalam praktik. Ilustrasi: Atelier

Tindakan sebagai kata kerja dan kata benda

mettre en œuvremelaksanakan

Fokus: Pelaku adalah subjek kata kerja.

Le comité met les mesures en œuvre lundi.
Panitia melaksanakan langkah-langkah itu hari Senin.

la mise en œuvre depelaksanaan

Fokus: Prosesnya menjadi subjek.

La mise en œuvre des mesures commence lundi.
Pelaksanaan langkah-langkah itu dimulai hari Senin.

Ubah intinya, lalu periksa kesesuaiannya

Contoh tunggal dan jamak
SubjekBagian yang mengikuti
La mise en place du dispositifest progressive.
Les mises en place successivessont terminées.
La mise en œuvre des mesuresest prévue lundi.
Les mises en œuvre locales de la réformesont prévues en septembre.

Mise en place berarti menyiapkan sesuatu; mise en œuvre berarti melaksanakannya. Keduanya berinti mise yang feminin. Jika menghitung operasi terpisah, gunakan mises. Terapkan kesesuaian jamak pada kata sifat atau partisip yang menerangkan operasi itu: successives, terminées, prévues.

  • La mise en œuvre des mesures sont prévues lundi.La mise en œuvre des mesures est prévue lundi.

    Proses yang tunggal menjadi subjek, meskipun langkah-langkahnya jamak.

  • La mise en place du dispositif est progressif.La mise en place du dispositif est progressive.

    Kata sifat menerangkan mise en place yang feminin, jadi memakai kesesuaian feminin.

  • Les mises en places sont terminées.Les mises en place sont terminées.

    Tambahkan -s jamak pada inti mises. Pertahankan ungkapan tetap en place.

Ganti pelakunya untuk menguji analisismu

La mise en œuvre du projet par l’équipe est confirmée. La mise en œuvre du projet par le comité est confirmée.

Pelaksanaan proyek oleh tim sudah dipastikan. Pelaksanaan proyek oleh panitia sudah dipastikan.

Mengganti pelaku feminin dengan pelaku maskulin tidak mengubah confirmée. Partisip menerangkan pelaksanaan.

Le lancement du projet est confirmé.

Peluncuran proyek sudah dipastikan.

Sekarang intinya sendiri berubah: lancement yang maskulin menghasilkan confirmé.

Soal 1Tidak perlu akun
Lengkapi kalimat.La mise en œuvre des consignes ___ demain.

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

commence. Kata benda tindakan yang tunggal adalah intinya; instruksi yang jamak termasuk dalam pelengkapnya.

Soal 2Tidak perlu akun
Gambarkan dua penyiapan yang berurutan.

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Ces deux mises en place sont terminées.. Inti dan partisip memakai kesesuaian feminin jamak; bagian akhir tetap tidak berubah.

Soal 3Tidak perlu akun
Kata mana yang menentukan partisip dalam La mise en œuvre du projet par le comité est confirmée?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

mise. Inti subjek yang feminin tunggal menentukan partisip predikat.

Soal 4Tidak perlu akun
Lengkapi kalimat dengan kata benda inti yang baru.Le lancement des mesures est ___.

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

confirmé. Intinya kini maskulin tunggal, jadi partisip mengikuti kesesuaian itu.