Dialog

Salam bahasa Prancis dalam konteks: satu kunjungan café dari halo hingga berpamitan

Ikuti percakapan di café dari bonjour hingga bonne journée. Latih bagianmu, jelajahi adegan café, dan cocokkan setiap salam dengan waktunya.

Ringkasan

Buka kunjungan sehari-hari dengan Bonjour ! dan akhiri dengan Au revoir ! atau Bonne journée ! Bersama teman, Salut ! berfungsi sebagai salam pembuka maupun perpisahan. Hubungkan salam dengan kalimat berikutnya agar kamu dapat membayangkan seluruh percakapan dalam pikiran.

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari

Bayangkan kunjungannya: temukan pintu masuk, lalu meja

Sebuah café kecil Prancis yang ramah pada siang hari, dilihat sedikit dari atas melalui bagian depan yang terbuka. Pintu masuk jelas, konter pelayanan, meja bundar dengan satu

Latih bagian Nora

Barismu disembunyikan dalam mode latihan. Ucapkan lantang, lalu tampilkan untuk membandingkan.
  1. Serveur

    Bonjour madame !

    Terjemahan

    Halo!

  2. Nora

    Bonjour ! Je rejoins une amie.

    Sapa pelayan dan katakan kamu akan bertemu teman.

    Terjemahan

    Halo! Aku akan bertemu seorang teman.

  3. Léa

    Salut Nora ! Je suis ici.

    Terjemahan

    Hai Nora! Aku di sini.

  4. Nora

    Salut Léa ! Ça va ?

    Sapa Léa dan tanyakan kabarnya.

    Terjemahan

    Hai Léa! Apa kabar?

  5. Léa

    Très bien, merci. Et toi ?

    Terjemahan

    Baik sekali, terima kasih. Kalau kamu?

  6. Nora

    Ça va bien. Tu attends depuis longtemps ?

    Katakan kamu baik dan tanyakan apakah dia sudah lama menunggu.

    Terjemahan

    Aku baik. Apa kamu sudah lama menunggu?

  7. Léa

    Non, cinq minutes. Tu as le temps de prendre un café ?

    Terjemahan

    Tidak, baru lima menit. Kamu punya waktu untuk minum kopi?

  8. Nora

    Oui, avec plaisir !

    Terima dengan hangat.

    Terjemahan

    Ya, dengan senang hati!

  9. Léa

    Bon, je dois partir. On se voit demain ?

    Terjemahan

    Nah, aku harus pergi. Bagaimana kalau kita bertemu besok?

  10. Nora

    Oui, à demain !

    Setujui dan ucapkan sampai besok.

    Terjemahan

    Ya, sampai besok!

  11. Serveur

    Au revoir, mesdames. Bonne journée !

    Terjemahan

    Selamat tinggal. Semoga harimu menyenangkan!

  12. Nora

    Merci, bonne journée à vous aussi !

    Berterima kasih kepada pelayan dan balas doanya.

    Terjemahan

    Terima kasih, semoga harimu juga menyenangkan!

Catatan frasa sesuai momennya
TahapFrasaMakna dalam percakapan ini
MasukBonjour !Halo.
Bertemu temanSalut ! Ça va ?Hai! Apa kabar?
Membalas pertanyaanEt toi ?Kalau kamu? Untuk satu teman.
Berpisah setelah sepakat bertemu besokÀ demain !Sampai besok.
Membalas ucapan perpisahanBonne journée à vous aussi !Semoga harimu juga menyenangkan.

Bonjour juga cocok dengan tu: Bonjour Léa, tu vas bien ? Salam dan kata ganti merupakan dua pilihan berbeda. Untuk dua teman bersama, Vous allez bien tous les deux ? menggunakan vous jamak. Saat berkunjung pada malam hari, cobalah Bonsoir ketika tiba dan Bonne soirée saat pergi; bonsoir juga bisa menjadi salam perpisahan.

Soal 1Tidak perlu akun
Kamu masuk ke café pada siang hari. Salam pembuka mana yang cocok?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Bonjour !. Bonjour membuka kunjungan. Bonne journée adalah doa baik yang digunakan saat berpamitan.

Soal 2Tidak perlu akun
Pelayan berkata Bonne journée ! Balas doanya.

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Merci, à vous aussi !. À vous aussi membalas doa agar harimu menyenangkan dari pelayan dengan sapaan sopan yang sama.

Soal 3Tidak perlu akun
Kamu sudah sepakat bertemu Léa besok. Salam mana yang menyebut hari itu?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

À demain !. Demain berarti besok; bientôt berarti segera dan tout à l’heure berarti nanti hari ini.

Berdasarkan