요약표

프랑스어 명사 연결: 중심어를 찾고 행동 파악하기

풀이가 있는 규칙 네 가지, 문장 선택 다섯 문제, 일치·행위자·모호한 보어 확인 세 문제로 긴 프랑스어 명사구를 풀어 봐요.

핵심 정리

먼저 중심 명사를 찾으세요. La liste des dates de fermeture est disponible은 La liste est disponible로 줄일 수 있어요. 그다음 각 보어를 풀어 보세요. 동작 명사가 있으면 동사절로 되돌려 보세요: la vérification des demandes par l’équipe → l’équipe vérifie les demandes.

노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어

사무실 팀원 세 명이 단순한 탁자에서 무늬 없는 닫힌 서류철을 두 더미로 가지런히 나눠요. 글자가 있는 라벨, 펼쳐진 서류, 화면, 표지는 없어요.
팀이 일하는 상황에서 la vérification des demandes의 뜻을 구체적으로 볼 수 있어요. 삽화: Atelier

네 단계로 명사 연결 구조 풀어 읽기

1 · 문장 전체가 무엇에 관한 것인지 찾기

잠시 보어를 빼 보세요. 여기서는 주어구의 중심 명사가 주절의 동사와 일치를 결정해요.

La liste des dates de fermeture des services est disponible.서비스 중단 날짜 목록을 볼 수 있어요.

La liste est disponible.목록을 볼 수 있어요.

2 · 안쪽부터 바깥쪽으로 보어 연결하기

뜻이 통하는 가장 작은 묶음부터 시작하세요. 중심 명사에 이를 때까지 층을 복원해요. 각 de는 보어를 특정 명사에 연결해요.

la fermeture des services서비스의 중단
les dates de fermeture des services서비스 중단 날짜
la liste des dates de fermeture des services그 날짜들의 목록

Les dates de fermeture sont précisées dans la liste.중단 날짜는 목록에 명시돼 있어요.

3 · 동작 명사를 동사로 되돌리기

par가 이끄는 구는 흔히 동작 명사의 행위자를 밝혀요. 그 행위자와 영향을 받는 사람이나 사물을 구별하세요.

La vérification des demandes par l’équipe commence lundi.팀의 요청서 확인은 월요일에 시작해요.

L’équipe vérifiera les demandes à partir de lundi.팀은 월요일부터 요청서를 확인할 거예요.

4 · 각 형용사를 해당 명사에 연결하기

예문에서 correctes는 답변을, prête는 목록을 수식해요. 일치를 보면 층별 구조가 드러나요. 두 명사의 성과 수가 같다면 문맥도 살펴보세요.

La liste des réponses correctes est prête.정답 목록이 준비됐어요.

프랑스어 명사 연결 구조는 어떻게 읽나요?

중심 명사가 분명해도 역할은 모호할 수 있어요
표현표현으로 알 수 있는 역할
l’évaluation des enseignants교사가 평가할 수도, 평가받을 수도 있어요. 문맥으로 판단해야 해요.
l’évaluation des enseignants par la directrice교장이 교사들을 평가해요.
l’évaluation du programme par les enseignants교사들이 교육과정을 평가해요.

세 명사구 모두 중심은 évaluation이에요. 중심 명사는 찾았지만 첫 번째 구에서는 교사들의 역할이 아직 정해지지 않아요. 뒤따르는 par구나 주변 문장이 그 역할을 명시할 수 있어요.

문장 선택 다섯 문제

빠진 말을 고르세요. 문장에 주어진 주어, 행위자, 시간을 유지하세요. 주절의 일치를 묻는 문제도 있고, 명사구 안에서 행동하는 사람을 찾는 문제도 있어요.

문제 1계정이 필요 없어요
보어를 빼고 주절을 유지하세요.La liste des demandes est prête. → La liste ___.

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

est prête. Liste는 여성 단수이므로 줄인 문장은 La liste est prête예요.

문제 2계정이 필요 없어요
행위자를 밝히세요.La vérification des demandes par Nora commence demain. → ___ vérifiera les demandes demain.

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

Nora. Par Nora는 요청서를 확인할 행위자를 나타내요.

문제 3계정이 필요 없어요
개편하는 대상을 밝히세요.La réforme du programme par le comité → Le comité réforme ___.

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

le programme. 위원회가 행위자예요. Du programme는 개편 대상을 나타내요.

문제 4계정이 필요 없어요
답변을 수식하는 형용사를 찾으세요.La liste des réponses correctes est prête. → Les réponses sont ___.

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

correctes. Correctes는 여성 복수 réponses와 일치해요. Prête는 단수인 목록을 수식해요.

문제 5계정이 필요 없어요
중심 명사에 일치시키세요.La publication des résultats est prévue lundi. → C’est la publication qui ___ lundi.

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

est prévue. Publication은 여성 단수로, est와 prévue 모두 이 명사에 일치해요.

문제 6계정이 필요 없어요
볼 수 있다고 설명하는 것은 무엇인가요?La liste des dates de fermeture des services est disponible.

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

목록.. Liste가 주어의 중심이에요. 중첩된 보어는 목록에 무엇이 담겼는지 구체적으로 알려 줘요.

문제 7계정이 필요 없어요
누가 무엇을 확인하나요?la vérification des demandes par l’équipe

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

팀이 요청서를 확인해요.. par구는 vérification의 행위자를, des demandes는 확인 대상을 밝혀요.

문제 8계정이 필요 없어요
이 구만으로 누가 평가하는지 알 수 있나요?l’évaluation des enseignants

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

아니요. 문맥에 따라 어느 역할도 가능해요.. de가 이끄는 보어는 참여자의 여러 역할을 나타낼 수 있어요. 여기서는 주변 글로 판단해야 해요.

명사구는 행동을 하나로 묶지만, 시점이나 완료 여부는 밝히지 않을 수 있어요. La vérification des demandes는 과정의 이름이에요. 내일 시작하는지, 이미 끝났는지, 제안만 된 것인지는 주변 문장이 알려 줘요.

바탕이 된 수업