Treino de verbos
Du fait que ou du fait de? Pratique a estrutura de causa em francês
Transforme uma oração de causa em um grupo nominal com du fait que e du fait de. Pratique seis transformações e confira verbos no indicativo, artigos e contrações.
- B2
- 6 answers
- Conferência de uma vez só
- Os acentos contam
- Aprenda isto no caderno B2 →
Du fait que introduz uma razão com sujeito e verbo: du fait que les frais augmentent. Antes de um grupo nominal, use du fait de: du fait de la hausse des frais. As duas formas significam “porque” ou “por causa de” em uma explicação relativamente formal.
Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprenderVermelho atenção

| Uma oração | Um grupo nominal |
|---|---|
| du fait que les prix ont augmenté | du fait de la hausse des prix |
| du fait que Paul est absent | du fait de l’absence de Paul |
| du fait que le temps manque | du fait du manque de temps |
O verbo vira substantivo: augmenter passa a ser la hausse ou l’augmentation; être absent vira l’absence. Com um substantivo masculino, de + le se contrai em du. Com um substantivo no plural, de + les vira des. Mantenha de la e de l’ como duas partes na escrita.
La participation a baissé du fait que les frais ont augmenté.
A participação caiu porque as taxas aumentaram.
A oração de causa usa o indicativo ont augmenté.
La participation a baissé du fait de l’augmentation des frais.
A participação caiu por causa do aumento das taxas.
A razão agora é o grupo nominal l’augmentation des frais.
Na primeira parte, escreva a ligação inteira: du fait que, du fait qu’ ou du fait de. Na segunda, escreva o grupo nominal da dica com seu artigo. No último item, inclua a contração com de.
1 · Escolha a ligação que combina com o que vem depois
- Le débat est reporté plusieurs membres sont absents. (causa + oração completa)
- Le débat est reporté l’absence de plusieurs membres. (causa + grupo nominal)
- Le débat est reporté il manque plusieurs réponses. (causa + oração que começa com il)
2 · Transforme a razão em um grupo nominal
- La participation a baissé du fait de . (les frais ont augmenté → augmentation des frais)
- Le débat est reporté du fait de . (plusieurs membres sont absents → absence de plusieurs membres)
- Le projet a été reporté du fait . (le temps manque → manque de temps; inclua de + artigo)
Uma explicação ou uma condição?
du fait queporque
Foco: Dê a razão de uma decisão.
Nous avançons du fait que tout le monde est d’accord.
Estamos avançando porque todos concordam.
à condition quedesde que
Foco: Estabeleça o requisito para avançar.
Nous avancerons à condition que tout le monde soit d’accord.
Vamos avançar desde que todos concordem.
A primeira frase explica a decisão atual com o indicativo est. A segunda estabelece uma condição com o subjuntivo soit. Para responder diretamente a “por quê?” no dia a dia, parce que costuma ser a opção mais leve: Nous avançons parce que tout le monde est d’accord.