Словарь
Средства передвижения по-французски: 12 повседневных вспомогательных средств
Выучи двенадцать французских названий приспособлений для передвижения и повседневной жизни. Карточки и практические описания помогут различать средства для ходьбы, поручни, сиденья и захваты.
- A2
- 12 words
- Род указан
- С примерами
- Изучи это в тетради A2 →
Коротко
Инвалидная коляска — un fauteuil roulant, трость — une canne, а костыли — des béquilles. Двенадцать картинок также показывают приспособления для доступа, купания и захвата предметов.
Жёлтый главная мысльBlue французский для изучения

Ходьба и передвижение
Приспособления для доступа и быта
| Французский | Значение | Обращай внимание на |
|---|---|---|
| le déambulateur | ходунки | На этой картинке четыре опоры и нет колёс. |
| le rollator | вспомогательное средство ходьбы на колёсах | На картинке четыре колеса, тормоза и сиденье. |
| le fauteuil roulant | инвалидная коляска | На этой картинке кресло с большими задними колёсами. |
Déambulateur — широкий термин, а rollator — его разновидность с колёсами. На картинках рама без колёс показана рядом с четырёхколёсной моделью, чтобы разница была заметна. canne blanche обозначает трость для передвижения незрячего человека или человека с нарушением зрения.
Определи оборудование по видимым признакам
Найди:
- Visiteuse
Bonjour. Où est la rampe d’accès ?
Здравствуйте. Где пандус?
- Agent
Elle est à gauche de l’entrée.
Слева от входа.
- Visiteuse
Merci. Et la barre d’appui dans les toilettes ?
Спасибо. А поручень в туалете?
- Agent
Elle est sur le mur de droite.
На стене справа.
Je cherche la pince de préhension avec le long manche.
Я ищу захват для предметов с длинной ручкой.