Konuşma kılavuzu
Arabayı feribota bindirmek için Fransızca ifadeler
Fransız araba feribotuna bin: biniş şeridi, araç yüksekliği, araç güvertesine dönüş, kamarayı ve restoranı sorma. Alıştırmalarla gerçek ifadeler.
- A2
- 10 phrases
- 4 situations
- Bunu A2 defterinde öğren →
Kısaca
Limanda rezervasyonuna ait la file d'embarquement (biniş şeridi) yönünü izle. Görevliler aracının hauteur (yükseklik) bilgisini sorabilir. Gemide araç güvertesi le garage veya le pont garage olarak geçer ve sefer sırasında kapalıdır: L'accès au garage est interdit pendant la traversée.
Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek Fransızca

Giriş işlemlerinde
Gemiye binerken
Gemide
Sefer sırasında arabaya dönemezsin.
Varış
| Fransızca | Türkçe |
|---|---|
| la gare maritime | feribot terminali |
| la file d'embarquement | biniş şeridi |
| le pont garage | araç güvertesi |
| la cabine | kamara |
| le pont supérieur | üst güverte |
| la traversée | deniz geçişi |
Uzun seferlerde (Korsika'ya veya gece Manş Denizi'ni geçerken) une cabine ya da un fauteuil (yatabilen koltuk) ayırtabilirsin. Anonslar genellikle önce Fransızca, sonra İngilizcedir; véhicule, garage ve débarquement (gemiden iniş) kelimelerine kulak ver.