Vegetarian in France: what to order, and how to ask

Eating without meat in France: the sentence that works, the dishes that are vegetarian already, the ones that hide bacon or stock, and where to eat when the menu has nothing.

A2Practical guide3 min readIn the A2 notebook →
In short

Say exactly what you do not eat: je ne mange ni viande ni poisson. The word végétarien is understood, but many kitchens still count fish, bacon bits and meat stock as acceptable. Cities are easy; in a village bistro, ask before you sit down.

Yellow the idea to rememberBlue French to learnRed watch out

Lettuces, chard and fennel piled on a stall at the market on place des Prêcheurs in Aix-en-Provence.
Place des Prêcheurs, Aix-en-Provence. French markets are a vegetarian’s best friend; restaurant menus have been slower. Photo: mwanasimba from La Réunion, CC BY-SA 2.0 via Wikimedia Commons

The sentences that work

  • Before sitting down

    « Bonjour, deux personnes ? »

    Hello, two people?

    « Oui. Vous avez des plats végétariens ? »

    Yes. Do you have vegetarian dishes?

  • Being precise

    « Il y a le poisson du jour. »

    There is the fish of the day.

    « Je ne mange ni viande ni poisson. »

    I eat neither meat nor fish.

  • Checking a dish

    « La salade, alors ? »

    The salad, then?

    « Il y a des lardons dedans ? »

    Are there bacon bits in it?

  • Asking for a change

    « Elle est servie avec du jambon. »

    It comes with ham.

    « C’est possible sans le jambon ? »

    Is it possible without the ham?

  • Nothing on the menu

    « Désolé, nous n’avons rien. »

    Sorry, we have nothing.

    « Le chef pourrait faire une assiette de légumes ? »

    Could the chef make a plate of vegetables?

  • Vegan

    « Avec du fromage ? »

    With cheese?

    « Non merci : ni œufs, ni produits laitiers. »

    No thanks: no eggs or dairy.

Une assiette de légumes is the classic request and most kitchens will do it willingly, from the side dishes of the day. Ask kindly and early, not at nine on a Saturday night.

A salad topped with two rounds of grilled goat’s cheese on toast, and scattered with pieces of bacon.
Salade de chèvre chaud, on most café menus. This one comes with lardons, bacon: ask before you order. Photo: Arnaud 25, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons

Dishes that are vegetarian already

Safe to look for

  • Everywhereune omelette aux fines herbes, au fromage

    With salad and chips. Every café makes one.

    café
  • Brittany, and crêperies in every townune galette

    Buckwheat pancake: cheese, egg, mushrooms, spinach. Crêperies are the easiest places of all.

    crêperie
  • Provenceune ratatouille, un tian

    Summer vegetables, stewed or baked.

    south
  • Niceune socca, une pissaladière sans anchois

    Chickpea pancake; onion tart, usually with anchovies: ask.

    Nice
  • The Alpsune fondue savoyarde, une raclette sans charcuterie

    Melted cheese with bread or potatoes.

    mountains
  • Starters as a mealun œuf mayonnaise, des poireaux vinaigrette

    Two starters make a lunch.

    bistro
  • Cheeseune salade de chèvre chaud

    Warm goat’s cheese on toast. Often with bacon: ask.

    ask first
  • Soupun velouté de légumes

    Usually made with water or vegetable stock. Ask.

    ask first

Where the meat hides

It looks vegetarian, and often is not

  • salade composée mixed salad

    Lardons or gésiers (gizzards) are common.

    bacon
  • quiche, tarte salée savoury tart

    Lorraine means bacon. Ask for aux légumes.

    bacon
  • soupe à l’oignon onion soup

    Traditionally beef stock.

    stock
  • lentilles, haricots, petits pois lentils, beans, peas

    Cooked with bacon or sausage more often than not.

    bacon
  • frites chips

    In the north, sometimes fried in beef fat: graisse de bœuf.

    fat
  • gratin dauphinois potato gratin

    Vegetarian. Tartiflette has bacon.

    fine
  • fromage cheese

    Most French cheese is set with animal rennet, présure. Strict vegetarians should know.

    rennet
  • desserts, bonbons desserts, sweets

    Gélatine is usually pork or beef.

    gelatine

Where to eat when the menu has nothing

Reliable fallbacks
WhereWhy
CrêperiesHalf the savoury list has no meat.
Lebanese, Indian, Italian, Ethiopian restaurantsIn every city, with real vegetarian dishes.
Bakeries at lunchUn sandwich crudités-fromage, a slice of vegetable quiche, a salad.
Markets and cheese shopsA picnic: bread, cheese, tomatoes, fruit.
School and staff canteensBy law, school canteens serve one vegetarian menu a week.
SupermarketsA rayon végétal with plant-based steaks, tofu and hummus.

To find places, the French site and app HappyCow lists vegetarian and vegan restaurants town by town. Many menus now mark dishes with a V or a green leaf. Paris, Lyon, Bordeaux, Nantes, Montpellier and Strasbourg are easy; rural areas take planning.

Invited to someone’s home

  • Say it when you accept

    Tell your hosts when you are invited, not at the table. Je préfère vous prévenir : je suis végétarien(ne).

  • Offer something

    Je peux apporter un plat ? Bringing a dish is welcome.

  • If meat arrives anyway

    Take the vegetables and the cheese, eat plenty of both, and say how good it is. Nobody will insist.

On labels and menus
FrenchEnglish
végétarien, végétalien, véganvegetarian, vegan (two words for vegan)
sans viandewithout meat
des lardonsbacon bits
un bouillon de volaille, de bœufchicken, beef stock
la présurerennet
la gélatinegelatine
à base de plantesplant-based
un steak végétala plant-based burger