Lỗi thường gặp
Un enfant adorable: nơi nối âm (liaison) tiếng Pháp dừng lại
So sánh un enfant adorable với petit enfant. Tìm ranh giới danh từ số ít, tránh thêm t và giữ phụ âm vốn được phát âm trong livre hoặc table.
- B1
- 4 corrections
- Ví dụ và cách sửa
- Học điều này trong vở B1 →
Tóm tắt
Trong hội thoại thông thường, giữ t cuối enfant câm trước adorable: un enfant adorable. Trong petit enfant, tính từ đứng trước danh từ và tạo /t/ nối. Quan hệ ngữ pháp cho biết ranh giới nào có thể nối.
Vàng ý cần nhớBlue tiếng Pháp cần học
| Cặp | Quan hệ | Âm ở ranh giới |
|---|---|---|
| un enfant | từ hạn định + danh từ | /n/ nối |
| petit enfant | tính từ trước danh từ | /t/ nối |
| enfant adorable | danh từ số ít + tính từ | không có /t/ nối |
| étudiant arrive | danh từ số ít + động từ | không có /t/ nối |
- un enfant adorableThêm /t/ sau danh từ số ítGiữ t cuối danh từ câm
C’est un enfant adorable.Cậu bé thật đáng yêu.
Un enfant có nối âm (liaison) /n/ riêng. Sau đó chuyển từ nguyên âm mũi cuối enfant sang nguyên âm của adorable. Giữ cụm trôi chảy; có thể dừng hoặc không.
- un étudiant arriveXử lý chủ ngữ danh từ như đại từ số nhiềuGiữ t cuối étudiant câm
Un étudiant arrive demain.Một sinh viên sẽ đến ngày mai.
Chủ ngữ danh từ số ít không tạo nối âm (liaison) ở đây. So sánh ils arrivent: chủ ngữ là đại từ, có mẫu nối khác.
- une table ancienneBỏ /l/ cuối vốn được phát âm của danh từGiữ phụ âm vốn có trong từ
Cette table ancienne est solide.Chiếc bàn cũ này chắc chắn.
Table là /tabl/. /l/ có mặt ngay cả khi nói riêng từ. Chuyển phụ âm đó sang âm tiết tiếp theo được gọi là enchaînement.
- un livre intéressantThêm phụ âm mới sau danh từDùng phụ âm vốn được phát âm
J’ai lu un livre intéressant.Tôi đọc một cuốn sách thú vị.
Livre kết thúc bằng /vʁ/ được phát âm. Các âm đó có thể nối với intéressant. Mối nối trôi chảy đến từ âm vốn có của từ.
Trước hay sau danh từ?
Un petit enfant. Un enfant adorable.
Một đứa trẻ nhỏ. Một đứa trẻ đáng yêu.
Trong cụm đầu, petit tạo /t/ trước danh từ. Trong cụm thứ hai, danh từ số ít enfant vẫn không có /t/ cuối.
Một cụm trôi chảy có thể chứa nhiều kiểu nối khác nhau. Un enfant adorable có /n/ sau un và không có /t/ sau enfant. Vous êtes ici có /z/ sau vous và /t/ vốn có của êtes trước ici. Nêu đúng hai từ mỗi lần bạn giải thích một âm.