Titres et formules · fiche
1 · Các danh xưng hằng ngày
Không có dấu chấm sau Mme và Mlle; có dấu chấm sau M.
| M. | Monsieur |
| Mme | Madame |
| MM. | Messieurs |
M. DupontÔng Dupont
Mme MartinBà / cô Martin
2 · Danh xưng nghề nghiệp
Dùng trong văn viết và thường cả khi nói.
| Dr | Docteur |
| Me | Maître |
| Pr | Professeur |
le Dr LeroyBác sĩ Leroy
Me Girard, avocateLuật sư Girard
3 · Mademoiselle
Đã bị bỏ khỏi các mẫu đơn chính thức năm 2012; Madame dùng cho mọi phụ nữ.
Madame Dubois (đã kết hôn hay chưa)Bà / cô Dubois
4 · Khi nói chuyện trực tiếp
Chỉ dùng danh xưng; thêm họ sẽ nghe cứng nhắc.
Bonjour, Madame.Chào buổi sáng, thưa bà.
Merci, Monsieur.Cảm ơn ông.
5 · Lời mở đầu thư
Thư và email trang trọng.
Madame, Monsieur,Kính gửi quý ông hoặc quý bà,
Madame la Directrice,Kính gửi Giám đốc,
6 · Lời mở đầu email
Bán trang trọng.
Bonjour Madame Martin,Xin chào bà/cô Martin,
Cher Monsieur,Kính gửi ông,
