تسليم مهام بعد استشارة عامة
Le compte rendu de lundi
Le texte
Vendredi, le texte a été modifié1 par Lina. Nora lui avait demandé de clarifier la conclusion. Nora a donc fait ajouter2 un paragraphe par Lina.
Pour la dernière vérification, Nora a laissé3 Lina choisir la formulation finale. Le titre a aussi été changé. Le compte rendu ne précise pas qui a effectué ce changement.
Les réponses
Samir devait transmettre les réponses des participants à Nora. Il s’est fait interrompre4 pendant sa présentation et n’a pas pu tout expliquer. Nora a proposé de reprendre la discussion mardi.
اقرأ الترجمة
عدّلت Lina النص يوم الجمعة. وكانت Nora قد طلبت منها توضيح الخاتمة. لذا كلّفت Nora الشخص Lina بإضافة فقرة.
للمراجعة النهائية، سمحت Nora لـLina باختيار الصياغة الأخيرة. وتغيّر العنوان أيضاً، لكن التقرير لا يذكر من أجرى ذلك التغيير.
كان من المقرر أن ينقل Samir ردود المشاركين إلى Nora. لكن قوطع أثناء عرضه ولم يستطع شرح كل شيء. واقترحت Nora استئناف النقاش يوم الثلاثاء.
