تحویل کار پس از یک مشورت عمومی
Le compte rendu de lundi
Le texte
Vendredi, le texte a été modifié1 par Lina. Nora lui avait demandé de clarifier la conclusion. Nora a donc fait ajouter2 un paragraphe par Lina.
Pour la dernière vérification, Nora a laissé3 Lina choisir la formulation finale. Le titre a aussi été changé. Le compte rendu ne précise pas qui a effectué ce changement.
Les réponses
Samir devait transmettre les réponses des participants à Nora. Il s’est fait interrompre4 pendant sa présentation et n’a pas pu tout expliquer. Nora a proposé de reprendre la discussion mardi.
آن را به انگلیسی بخوانید
روز جمعه، Lina متن را اصلاح کرد. Nora از او خواسته بود نتیجهگیری را روشنتر کند. بنابراین Nora ترتیبی داد که Lina پاراگرافی اضافه کند.
در بررسی نهایی، Nora اجازه داد Lina عبارتبندی پایانی را انتخاب کند. عنوان نیز تغییر کرد. گزارش مشخص نمیکند چه کسی آن تغییر را انجام داده است.
قرار بود Samir پاسخهای شرکتکنندگان را به Nora برساند. هنگام ارائهٔ او صحبتش قطع شد و نتوانست همهچیز را توضیح دهد. Nora پیشنهاد کرد گفتوگو را سهشنبه از سر بگیرند.
