Tres fórmulas para la tarde o noche
1 · Llegar por la tarde o noche
Usa el saludo de una sola palabra al comenzar un encuentro por la tarde o noche. Sirve con un amigo, un grupo o alguien a quien tratas de vous.
Bonsoir, je viens pour le cours de français.Buenas tardes, vengo a la clase de francés.
Bonsoir Léa, entre !¡Hola, Léa, pasa!
2 · Desear una tarde o noche agradable
Desea a la otra persona una tarde o noche agradable. Añade au revoir para despedirte expresamente o devuelve el deseo con à vous aussi.
Au revoir, bonne soirée !¡Adiós, que tengas una buena tarde!
Merci, à vous aussi !¡Gracias, igualmente!
3 · Irse a dormir
Usa esta expresión cuando alguien se va a acostar o cuando se despiden para pasar la noche.
Je vais me coucher. Bonne nuit !Voy a acostarme. ¡Buenas noches!
Bonne nuit, à demain !¡Buenas noches, hasta mañana!
