Cuestionario
Cuestionario de presuposiciones en francés: ¿qué sigue siendo válido bajo la negación?
Identifica suposiciones de fondo en doce afirmaciones, negaciones y preguntas francesas, y distingue las presuposiciones de las sugerencias que pueden cancelarse.
- C1
- 12 preguntas
- Cada respuesta, explicada
- No necesitas una cuenta
- Apréndelo en el cuaderno C1 →
En pocas palabras
Una presuposición es información de fondo que una oración presenta como ya conocida. En una lectura habitual, suele mantenerse bajo la negación y en las preguntas: elle a cessé de protester, elle n’a pas cessé de protester y a-t-elle cessé de protester ? parten de que antes protestaba.

| Oración | Plano | Qué aporta |
|---|---|---|
| Léa a cessé de protester. | Contexto | Léa había protestado antes. |
| Léa a cessé de protester. | Afirmación | Esas protestas cesaron. |
| Il se fait tard. | Posible sugerencia conversacional | Tal vez la persona quiera marcharse. |
La prueba examina lo que la redacción da por sentado, no demuestra que esa información sea cierta. El contexto puede suspender una presuposición, sobre todo dentro de una condición. Es más fácil cancelar directamente una sugerencia conversacional: Il se fait tard, mais je souhaite rester encore.