Latihan kata kerja

Aura fini → aurait fini: latihan futur antérieur dalam kalimat tidak langsung bahasa Prancis

Pertahankan tenggat penyelesaian dalam pelaporan lampau. Latih kata kerja bantu kondisional, kesesuaian être, dan delapan transformasi futur antérieur.

Ringkasan

Saat melaporkan pernyataan futur antérieur dari sudut pandang lampau, j’aurai fini menjadi elle aurait fini: “dia sudah akan selesai”. Pertahankan tenggat dan kata kerja bantu aslinya. Dengan être, je serai rentrée menjadi elle serait rentrée.

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajariMerah perhatikan

Rekan kerja membahas map laporan di seberang meja.
Laporan memberi konteks bagi elle aurait terminé. Ilustrasi: Atelier

Bagaimana futur antérieur berubah dalam kalimat tidak langsung?

Tiga momen dalam satu laporan
TahapYang terjadi
4 MeiLéa berjanji selesai sebelum 8 Mei.
8 MeiTenggat yang disebutkan.
11 MeiSeorang rekan kerja melaporkan janji terdahulu dari sudut pandang masa lalu itu.

Le 4 mai, Léa a promis : « J’aurai terminé avant le 8 mai. »

Pada 4 Mei, Léa berjanji: “Aku akan sudah menyelesaikannya sebelum 8 Mei.”

Le 11 mai, Sami a raconté que Léa avait promis qu’elle aurait terminé avant le 8 mai.

Pada 11 Mei, Sami mengatakan bahwa Léa telah berjanji akan menyelesaikannya sebelum 8 Mei.

Penyelesaian terjadi setelah janji dan harus sebelum 8 Mei. Aurait terminé mempertahankan hubungan waktu itu. Bentuk ini melaporkan penyelesaian yang dijanjikan; hasil akhirnya disampaikan dalam kalimat terpisah, misalnya elle a tenu sa promesse atau elle a demandé un délai.

Pelajari dahulu: kata kerja bantu kondisional, lalu tambahkan partisip lampau
Subjekavoirêtre
je / j’auraisserais
tuauraisserais
il / elle / onauraitserait
nousaurionsserions
vousauriezseriez
ils / ellesauraientseraient

elle aurait finidia akan sudah selesai

Fokus: avoir + partisip lampau (participe passé)

Elle avait promis qu’elle aurait fini avant midi.
Dia pernah berjanji akan menyelesaikannya sebelum tengah hari.

elles seraient rentréesmereka akan sudah kembali

Fokus: être + kesesuaian dengan subjek feminin jamak

Elles avaient annoncé qu’elles seraient rentrées avant minuit.
Mereka pernah mengumumkan akan kembali sebelum tengah malam.

Dalam contoh ini, kondisional sempurna menyatakan penyelesaian mendatang dari sudut pandang pernyataan terdahulu. Bentuk yang sama juga muncul dalam penyesalan dan kalimat bersyarat, jadi konteks pelaporan sangat penting. Laporan dengan sudut pandang masa depan saat ini dapat mempertahankan futur antérieur: elle a confirmé qu’elle aura fini demain. Di sini, setiap baris latihan secara khusus meminta sudut pandang lampau.

Delapan transformasi dari sudut pandang lampau

Tulis kelompok kata kerja majemuk lengkap dalam isian. Setiap petunjuk memberikan bentuk futur antérieur asli. Subjek pelaporan sudah disediakan. Pertahankan avant atau d’ici beserta tenggatnya. Dengan être, periksa orang atau kelompok yang disebutkan sebelum memilih akhiran partisip.

1 · Pertahankan avoir dan tenggat penyelesaian

  1. Léa avait promis qu’elle avant midi. (j’aurai fini → sudut pandang masa lampau)
  2. Tu avais dit que tu avant lundi. (j’aurai terminé → sudut pandang masa lampau)
  3. Nous avions annoncé que nous d’ici vendredi. (nous aurons répondu → sudut pandang masa lampau)
  4. Les collègues avaient assuré qu’ils avant la réunion. (nous aurons tout vérifié → sudut pandang masa lampau)

2 · Pertahankan être dan kesesuaian yang tepat

  1. Léa avait dit qu’elle avant minuit. (je serai rentrée → sudut pandang masa lampau)
  2. Paul avait promis qu’il avant dix heures. (je serai arrivé → sudut pandang masa lampau)
  3. Nora et Inès avaient annoncé qu’elles avant midi. (nous serons parties → sudut pandang masa lampau)
  4. Paul et Marc avaient dit qu’ils avant le dîner. (nous serons revenus → sudut pandang masa lampau)

Berdasarkan